Comment faire une lettre de motivation en anglais ? [résolue]
Je voudrais aller travailler en Angleterre, mais je ne parle pas suffisamment bien anglais pour écrire sans fautes une lettre de motivation. Ou dois je m'adresser pour obtenir de l'aide ?
- Rubrique : entretien d'embauche
- Réponse : 1
- Alf8
- Signaler un abus
- Suivre cette discussion
1 Réponse
Une lettre de motivation en anglais doit avoir une présentation particulière, elle sera moins formelle qu'en France, il faudra bien valoriser vos acquis, expériences et succès comme on le fait dans les pays Anglos saxons, appeler votre interlocuteur par son prénom, et utiliser les formules de politesse plus simples. Si vous êtes parfaitement bilingue alors tout ira bien pour la rédaction en revanche si vous ne parlez pas couramment alors il faudra que vous trouviez des personnes bilingues pour la relecture. Une lettre de motivation avec des fautes ça ne passe jamais. Attention : dernier petit conseil. Ne laissez pas croire que vous êtes complètement bilingue ou "fluent" si vous ne l'êtes pas. Une lettre de motivation parfaitement rédigée laisse à penser que vous en êtes l'auteur. Si vous avez confiance en vous et votre niveau d'anglais n'hésitez pas à dire dans la lettre que vous seriez ravi de discuter avec votre interlocuteur par téléphone.